A menor mulher do mundo

40ª Criação I Estreia:  08 de Maio de 1996 no Teatro Estúdio de Massarelos - Porto, integrado no 7º Festival Internacional de Marionetas do Porto

"A Menor Mulher do Mundo" é um espectáculo dirigido a todas as idades. A partir de uma notícia de jornal, conta a história de um explorador que, ao embrenhar-se na África Central, descobre a menor tribo de pigmeus do mundo e, dentro dessa tribo, a mais pequena mulher do mundo.

A partir dessa notícia, Clarice Lispector, a autora, e José Caldas, o encenador, projectam-nos para dentro de imagens telúricas e virtuais, arrebatando-nos do banal quotidiano. Então como uma caixa, dentro de uma caixa, dentro de outra ainda mais pequena caixa, vamos encontrar a menor mulher do mundo, que vai também ser a menor mãe do mundo, confronto com o arquétipo da mulher e dos seus incontáveis aspectos. 

_______________________________________


"Tudo concorre para uma apologia da simplicidade. O texto, de tão refrescante e divertido, provoca frequentes reacções de desconcerto, [...] Os contrastes subtilmente evidenciados no texto têm perfeita correspondência em termos cénicos e representativos. [...] O cenário prima, também ele, pela simplicidade, neste caso decorrente de um irrepreensível bom-gosto. No trabalho de actores, deve assinalar-se o óptimo entendimento conseguido, tanto a nível vocal - sempre que a música ou os sons da selva faziam confluir as suas vozes - como em termos de expressão corporal. De resto, não falta capacidade de representação ao jovem elenco [...] Por tudo isto, aconselha-se vivamente "A Menor Mulher do Mundo" - Jornal "Diário de Notícias" - crítica de Marcos Cruz

A partir de "Der Wolfmann" de Rainer Werner Fassbinder, ao qual se juntou extractos de uma entrevista de Edmund Emil Kemper, o gigante "Co-Ed Killer" de Santa Cruz
Tradução:
Pedro Feijó e António Capelo
Desenho de luz:
Ricardo Alves e António Capelo, com o apoio de André Paiva e Luís Ali
Montagem de luz:
Ricardo Alves e André Paiva, Luís Ali, António Soares e Rafael Polónia
Operação:
André Paiva, Luís Ali e António Soares
Espaço cénico:
António Capelo
Montagem do espaço cénico:
todo o grupo e Jorge Mendo, Pedro Carvalho e Sabino Pires
Guarda-roupa:
António Capelo, com o apoio de Moura Pinheiro
Figurino da actriz:
Moura Pinheiro
Execução do figurino da actriz:
Fátima Maio
Música:
John Surman, Eberhard Weber, Jan Garbarek e Vivaldi
Gravação:
Alfstudio
Operação de som:
Rui Manuel Pinto e Rafael Polónia
Apontamentos cenográficos:
Hugo Sousa
Cartaz e programa:
Fátima Maio
Fotografias:
António Leal
Produção executiva:
Anabela Garcia, Eloy Monteiro e Ricardo Alves
Elenco:
Anabela Garcia, Eloy Monteiro, José Gonçalinho, Nelson Cabral, Paulo Herbert e Valdemar Santos . Carlos Peixoto, Daniel Macedo Pinto, José Miguel Gonçalinho, Mário Rodrigues, Miguel Ruben e Sérgio Praia
Direcção:
António Capelo


Co-produção
Teatro do Banco do C.C:D. dos Trabalhadores do BPA

Share by: